ini bukan aku
dia memiliki seseorang, seseorang yang mendukung nya ketika mengalami hal yang berat
aku melihat ayahku!
shota adalah orang yang baik , dia akan menerima apa pun
apakah kau ingat surat itu? kita menyaksikan kembang api bersama sama , kan?
setelah itu , aku meninggalkan nya di mejamu.
tidak ada hal seperti itu
aku melihatnya
ayahmu menerima uang dari dokter aoi.
apa kau ingin kita kembali bersama?
kenapa kau menyerahkan uang?
kenapa kau memiliki surat yang ku tulis untuk aoi ? kau yang terburuk
akari tidak pulang tadi malam.
Apa yang harus kita lakukan? Saya sangat berharap dia tidak berpikir sesuatu yang aneh..
Shota!
ada apa dengan mu ?
Apa ada yang terjadi antara kau dan Akari?
Hey, Shota! jawab aku!
ini sudah berakhir , antara kami
apa maksudmu berakhir ?
ini persis seperti apa yang aku katakan
jelaskan pada ku dengan benar
apa ini karena ayah akari ?
sebelum nya akari datang mencari ku untuk berkonsultasi
ketika dia mengatakan , dia melihat ayah nya
kau tidak ingin mendengarkan nya sama sekali
Aku memberinya uang, sehingga dia tidak akan bertemu Akari lagi.
Akari mendengar hal itu
Mengapa kau melakukan sesuatu seperti itu?
ayah seperti dia berada di sisi nya itu tidak baik untuk kepentingan akari
apa ?
jadi apa ?
kau mengusirnya dengan uang ?
benar
Itu tidak benar sama sekali.
kau tahu Akari sedang mencari dia selama ini
dan kau telah melihat sisi nya bukan ?
Bukankah kau yang bilang sendiri ..
bahwa kau tidak akan membiarkan dia sendirian lagi?
apa kau lupa itu ?
katakan sesuatu
pulang
kau benar benar yang terburuk
- daa-daahh! -daa-daahh!
Serius? Apa yang harus kita lakukan?
akuarium hachioji yang menolak proposal kita waktu itu
klien pikir itu sudah selesai , dan mereka suka rencana mariko setelah itu
baguss
Nah, itu hebat, tapi kita memiliki klien lain.
Restoran di Yokohama
kita sangat dekat untuk menerima kontrak , jadi ini benar" waktu yang buruk
Tapi jika dia mendengar ini, Mariko-san benar-benar akan mengatakan, "Kita harus melakukannya."
dia sangat bersemangat
Apa yang harus kita lakukan?
Kita harus melakukannya
benar , kita harus melakukan nya
apa ? apa kau mendengarkan ?
Itu dia. Mariko muncul di atas kita
Aku tahu bahwa itu sulit, tapi entah bagaimana ..
kita tidak bisa membuat tangki ikan hiu yang lebih besar?
Apa?
Aku ingin membuatnya seperti layar film, sehingga terlihat seperti hiu yang menyerang kita.
kau tahu film "Jaws"?
Kita bisa bergabung dengan tangki sebelahnya. Tidak, kita tidak bisa!
Kemudian mola laut mungkin akan dimakan. Tidak! Ini bukan akuarium tanpa sunfish ...
Dia menekan tombol ON. Dia benar-benar termotivasi
Saat dia seperti ini, tidak ada yang bisa menghentikannya
Mariko-san projek di Yokohama...
- Tidak apa-apa. Aku akan menolaknya. - Ya, tapi--
Jika kau berbohong kepada perasaan sejatimu, kau tidak akan menyesal?
dimengerti
Oke, setelah briefing, mari kita mempersiapkan diri untuk presentasi.
aku mendapatkannya! Haruskah kita menempatkan lensa fish-eye di dalam tangki ...?
kau tampak melamun hari ini?
tidak kok
- benarkah? - Ya.
bagus kalau begitu
Hey, apa kau ingin kesini pada saat kita libur besok?
galleri seni ?
aku pikir mungkin akan membantumu untuk lomba
gimana ?
mau pergi?
Kedengarannya bagus. Ayo.
- benarkah? - Yeah.
aku pikir kau akan menyukainya, Aoi.
- benarkah? - Yeah.
[ Jepang pameran seni kontemporer ]
kau pikir itu sudah selesai ? tapi apa kau pikir kau tidak ingin bersama lagi setelah saling bertemu satu sama lain
Akari diselamatkan oleh Shota. Tentunya
Aku ingin menjadi keluarga Akari , sehingga dia tidak harus sendirian lagi
ini sudah berakhir ,,, antara kami
Koinaka Episode 5 sub indo translate by yhaz ^_^
Yaa?
Akari
Dia mencintaiku
Dia tidak mencintaiku
Selamat pagi
Ada apa?
Seseorang berkata,
apa ?
Di dunia ini,ini lah yang disebut cinta
Huh?
Aku punya panggilan telepon yang ditakdirkan satu jam yang lalu
dia menanyakan sebuah pertanyaan , dengan suara lucu ny
"Apakah kau sendirian sekarang?"
dia datang berkunjung setelah aku menjawab nya, "benar".
Permisi! Mungkin saya punya materi untuk rumah presentasi Kondo?
Itu adalah bagian terbaik meskipun ...
- ini - makasih.
Tapi, tidak jarang untuk memiliki tamu selama liburan?
Dia diminta untuk melihat daftar karyawan yang bekerja di lokasi konstruksi kita
Mengapa dia meminta untuk itu?
Sepertinya dia sedang mencari ayahnya
aku pikir namanya Serizawa atau sesuatu
Aku belum pernah melihat seorang wanita yang cocok untukku
Tidak, aku tidak bisa. aku masih memiliki Mirei ...
selamat tinggal-bis
diam-diam menerobos masuk ke dalam berlari, membawamu. kau gelombang ...
Shota
Hello!!
Hey. apa akari disana?
tidak , dia tidak disni
oh gitu
Apa sesuatu terjadi?
Potongan cermin seni di luar, itu dapat dilihat dari kedua koridor lantai.
Kesan itu memberi dari sana benar-benar berbeda.
Cara mereka menggunakan ruang luar biasa.
Bahkan sudut cahaya yang masuk ruangan telah dihitung dengan baik.
Tergantung pada jam nya, karya-karya seni yang sama mungkin terlihat sama sekali berbeda
Yaa
itu cantik
permisi , sebentar
- Hello? - Aoi?
apakah akari sudah menghubungi mu ?
belum, dia belum pulang ?
Ya, jika dia menghubungiku, maka aku akan memberitahumu.
Okay, pasti
Apakah sesuatu terjadi pada Akari-chan?
mmm ,, tidak
aku pikir dia datang ke kantor kita lebih awal
Kotani bilang seseorang bernama Serizawa datang mencari ayahnya.
aku pikir itu Akari-chan.
-Aku tahu keberadaan Akari ..-apa?
aku pikir dia pergi menemui ayahnya. Dia brangkat pagi ini, sehingga kau dapat mengejar ketinggalan nya jika kau buru-buru.
apa kau dengar?
- aku ada deathline untuk tesis hari ini . - Huh?
Apa yang kau katakan sekarang?
Siapa yang akan pergi kalau bukan kau ?
aku tidak memiliki hak untuk melakukannya.
Dalam hal apapun, kau harus berbicara dengan dia dan menyelesaikan masalah.
kau menyakiti Akari tentang ayahnya, kan?
tidak kok
apa?
bagaimanapun ,,,, aku tidak bisa pergi.
Hey, Shota!
Tateyama, Chiba prefecture, 294-0091
apakah seni agak menginspirasimu ?
Ah iya. Sudah lama aku tidak datang ke museum, tapi sangat bagus.
Aku sangat terinspirasi sekarang
Okay,lalu , apa kau ingin pergi ke museum lagi lain waktu ?
aku mendengar bahwa ada satu yang bagus di Aoyama. [ New Messages: Shota ]
Aoi?
Eh? Ah, Aoyama?
lihatlah ini
pagi
apa kah serizawa baik baik saja ?
Eh?
dia terdengar aneh kan ?? dia menghubungiku untuk memberitahu dia akan absen hari ini
Ah, itu tidak terlalu buruk, aku sudah dengar
aku akan mengajarkanmu sebagai gantinya. aku memiliki waktu luang
kau memiliki waktu luang meskipun kau dokter?
aku rasa begitu
aku pulang
Aoi! masalah besar!
Ah, Ruiko-san.
apa yang terjadi ?
Akari-chan menghilang
apa kau tidak tahu apa apa ?
aku pikir dia menemui ayahnya
benarkah >
Shota tidak tahu tentang hal itu
aku kira
mereka putus
- kau bercanda? -kenapa?
aku tidak tahu secara rinci
aku pikir ayahnya adalah alasan mengapa
apa kau pikir akari chan baik baik saja ?
Hei, bagaimana jika dia melakukan hal yang sama lagi?
Aoi!
Tidak, dia bukan anak kecil lagi
apa yang terjadi antara dirinya dan ayahnya?
Keluarga Akari memiliki galangan kapal, tapi bangkrut.
Jadi mereka lari dari rumah untuk menjauh dari utang.
Ketika dia adalah SMA, sehari setelah festival kembang api
Akari-chan tidak mengatakan sepatah kata pun kepada kami dan menghilang begitu saja.
kakak tidak melihat sesuatu yang aneh dengan dia
Aoi.
apa kau bisa memberikan jawaban untuk terakhir kalinya ?
apakah kau ingin kembali padaku ?
ituu ... yang aku katakan , tapi
kau bisa melupakan semua itu
Eh?
terus terang , aku menemukan orang lain
dia mapan dan tenang
aku merasa nyaman
berada disamping nya
sangat berbeda darimu , aoi
aku minta maaf karena bermain main dengan mu
sesuatu telah terjadi ?
sesuatu terjadi padamu , bukan aku
apa kau pikir aku tidak melihat ?
kita menghabiskan sepanjang hari ini bersama , tapi
kau tidak memperhatikan ku sama sekali , kan ?
kau berpura pura memiliki waktu yang baik
gak kaya gitu
kau mungkin berpikir bahwa
tidak apa-apa untuk menyembunyikan perasaanmu yang sebenarnya untuk membuat orang lain bahagia, tapi
itu ego mu
setiap kali kau ...
mengorbankan diri sendiri
ada seseorang yang terluka karena hal itu
kau harus pergi ke orang yang kau inginkan untuk bersama , aoi
ini alamat nya ayah akari chan
aku kira kau tidak menginginkanya yaa
kau penurut
maafkan aku
makasih
toki no sukimani nagarekomu kaze Angin yang berhembus di celah waktu
kyoshitsu no sono katasumi de Di sudut kelas
yureru maegami rambutmu yang bergoyang
Ruiko-san?
tada mitorete ita boku wa kimi ni dan aku hanya terpsona
kamii tidak bisa kembali "koi o shitanda yo o aku jatuh cinta dengan mu"
marude sora o Ini hampir seolah-olah kita berjalan langit
aku kira kaka di tolak lagi "aruiteru Ini hampir seolah-olah
mitaina hibikita berjalan langit sehari-hari
tidak "atarimae ni soba ni Itu wajar untuk menjadi"
itu akau yang ditolak "ita kotodisisimu"
mirai nante itsumo so o Aku selalu membayangkan
utagai mo sezuu di masa depan akan sama
Dia selalu berusaha untuk melihat apa yang harus ia lakukan, bukan apa yang ingin ia lakukan..
Dia selalu menempatkan orang lain di hadapannya
futatsu no kokoro wa menga dua hati kita
Nanami-chan. " ni harete yuku po? menyimpang jauh"
Yaa? So why, so why, so why...
kau memiliki kaka yang baik
todokanakute tidak dapat mencapai
cinta sejati
- Hey! - Apa yang sedang terjadi?
nahh ,kau bisa ikut dengan ku
siapa ya ??
Um...
nah ini ....
Serizawa Hirotoshi-san tinggal disini?
Suami ku tidak dirumah sekarang
bisakah aku bertanya , apa ini tentang ?
dia yang merawat ku sebelum bekerja
aku berada di dekat sini , jadi aku hanya ...
mampir
oh gitu , terima kasih
[ Shota ] ayah nya akari punya keluarga baru.
Dia tidak tahu tentang hal itu
TToyona Famous Black Ramen. Apakah kau melewatkan ini?
ibuku mengirimkan ku beberapa
nahh , tidak ada yang lebih baik dari ini
ketika kita memiliki masalah dengan asmara.
ittadakimasu
Akari akan baik-baik saja. Aoi pergi setelah dia
aku akan mendengarkan apapun yang ingin kau katakan .
makan lah
cepatlah dan makan , nanti lembek
Ah, enak nyaa!
enak tapi asin!
aku pulang.
haii , seseorang disini untuk menemuimu
tamu?
Takanashi Erika-san.
dia bilang dia bekerja denganmu
Takanashi?aku ingin tahu siapa itu
Hello.
kerja bagus
Mungkin dari perusahaan pelayaran di Gunma Pref.?
Yeaa
aku pulang
Siapa wanita ini, Ayah?
Dia dulu bekerja dengannya
sambutlah dia
Hello.
Ayahnya tidak datang menemuinya.
apa maksudmu ?
dia datang untuk uang
apa ?
dia memiliki keluarga baru , dan
putrinya masih kecil
mereka akan membutuhkan uang dari sekarang
apa itu?
aku tidak ingin akari mencari tahu
aku tidak ingin menyakitinya
aku .. bisa mengerti
namun , aku tidak berfikir itu ide yang baik buatmu untuk membiarkan dia pergi ..
kau tidak tahu bagaimana akari kembali nanti nya
setelah ayahnya meninggalkanny
dia kehilangan segalanya
namun , dia tidak menyerah pada mimpinya untuk menjadi guru , dia berkeja sangat keras dan menyimpan uang
akhirinya dia baru saja mulai
aku ada disana mengawasinya
betapa dia selalu mencoba
aku ingin melindunginya
tidak peduli apapun
aku akan pergi untuk bekerja paruh waktu ku
Okay.
anggap saja rumah sendiri
Reina.
pergi ... membeli cemilan untukmu
Okay.
maafkan aku
tentang semuanya
Naoko...
orang yang barusan kau lihat
kamu bertemu di sendai city
dia merawatku , dan
kami pindah kesini bersama sama
kami berpikir tentang segera mendaftarkan pernikahan
anak itu
adalah anak nya
Hal ini sangat sulit bagi seorang wanita untuk
membesarkan anak sendiri.
Itu sebabnya ... uang.
Aku tidak punya pilihan lain.
aku kira kau masih suka laut
ini bagus , kau terlihat sehat
aku pikir bahwa kau mungkin sudah meninggal
maafkan aku
aku sangat menyesal
tentang uang nya
aku akan membayarnya kembali
jadi .. aku akan pergi sekarang
aku mendengar kau akan menikah dengan dokter itu?
yaa
berbahagialah
kau juga , ayah
kakak
kau sudah ingin pergi ?
Yeaa
ini .. untuk kakak
makasih
rasanya enak
ini sama
Reina-chan.
apa kau menyukai ayah mu ?
Yeaa
oh gitu
sampai ketemu lagi
daa-daahh
daa-daaah
Aoi!
kau bertemu ayahku d tokyo kan ?
Yaaa
Alasanmu tidak memberitahuku adalah karena ia tidak ingin melihat ku?
aku tahu itu. Apakah kau tahu bahwa ia memiliki keluarga baru?
aku mendengar dari shota
Mereka mendaftarkan pernikahan mereka segera. Benar-benar kejutan.
Dia adalah seorang gadis cantik. Namanya Reina-chan.
Dia ceria dan menyenangkan.
Apakah itu berarti aku punya adik baru sekarang?
apakah dia mengatakan kenapa dia pergi ?
Eh?
Keluhan. Bukankah kau bilang kau harus lakukan itu?
Dia ... terus meminta maaf kepada saya.
aku tidak bisa mengatakan apa-apa padanya setelah mendengar itu.
Mengapa kau berpura-pura tersenyum?
apa ?
Mengapa kau hilang tiba-tiba dan membuat ku khawatir?
Aoi!!
kau akan merasa lebih baik
kau tidak perlu
memaksakan dirimu
Aku menghabiskan ¥ 2.500 untuk datang ke sini dengan bus.
Selain itu, rumahnya terlalu jauh dari stasiun bus!
dan juga cuacanya sangat panass...
apa apaan
Jika kau akan meminta maaf, kenapa kau meninggalkan aku?
brengsek , bodoh
- aku merasa lebih baik - ya kan?
panas banget
jauh banget
Aku tahu bagaimana perasaanmu, tapi ...
ada apa dengamu ?
kau terlalu dingin
kenapa kau melindunginya meskipun dia salah paham dengan mu
Biasanya orang tidak pergi sejauh itu.
ini salah siapa
mengapa hidup harus serumit ini ?
akuu\i\i}
datang ke sini untuk mengutuk dia keluar hari ini.
tapi
Reina-chan memiliki benda yg sama
itu dari ayah mu ?
Yaaa
Ketika aku punya pikiran bahwa Reina-chan dicintai oleh ayah
sepertiku waktu itu
aku tidak bisa mengatakan apa apa
hartanya adalah gantungan kunci
Ayahnya membuatnya untuknya ketika dia mulai sekolah dasar.
kau tahu ibunya meninggal ketika ia masih kecil,
jadi dia berfikir , jika dia akan terus begitu
dia merasa terhubung dengan ayahnya, satu-satunya keluarga yang telah meninggalkan.nya
Mungkin aku tidak mengenalnya dengan baik.
meskipun aku bersamanya sepanjang waktu
aku harus membiarkan dia bertemu ayah nya
bahkan jika dia terluka , aku bisa tetap bersamanya
melihat laut mebuat ku tenang
entah bagaimana ... menyembuhkan ku
aku akan tinggal disini sedikit lebih lama , sehingga
kau bisa pergi , jika kau mau
aku akan pergi ketika aku merasa seperti itu
akari sebenar nya sangat sensitif , kau tahu
ketika ia mengalami depresi , dia jatuh sangat mendalam
makasih
aku kira itu buruk katika ayah nya meninggalkanya , kan ?
namun dia tersenyum sekarang
kau melakukan yg terbaik
aku selalu tidak aman
Bagaimana aku bisa membuat dia tetap tersenyum di sampingku.
tapi ..
hal-hal kecil bisa membuat dia bahagia,
aku kira
ini
kau lapar , kan ?
makasih
Hey.
Ketika kita selesai makan ...
Tada! Apakah kau ingin melakukan ini?
tentu!
- ini dia. - indah!
aku mau menyalakan ini juga
aku bisaaa
yahh abiss apa yang kita lakukan?
- mulai menulis! - perlahan , kan?
- lakukan secara rinci - dapat.
Wow, itu menakjubkan
ini bekerja!
kenapa kau terlihat takut?
Wow! indah!
beri aku seteguk
kau tahu ...
tentang Shota .. Apakah kalian baik-baik saja?
yaa , begitulah
Ah, apa yang harus kita nyalakan selanjutnya?
mari kita lakukan ini\i}
daahhh
mungkin ini bukan urusan ku , tapi
kau harus berbicara dengan akari , dan
selesaikan , ok ?
Jika kau berbicara dengannya tentang ayahnya, ia akan mengerti.
Itu bukan satu-satunya masalah.
apa ?
ga apa apa. Terima kasih untuk hari ini.
Hei, aku selalu bilang ini, tapi kembang api tidak bertahan lebih lama saat menahan nafas.
selesaikan sekarang
kau tidak berubah, Aoi.
ini adalah yang terakhir
- Hey, kau ingat? - Hhmm?
Ketika kita berada di SD, kita bermain petak umpet setelah bermain kembang api.
Aku bersembunyi di perahu, dan aku tertidur.
kami semua mencarimu karena kau menghilang
Ketika aku bangun, itu gelap dan sepi.
tapi
kau menemukan ku
aku merasa senang
Bagaimana kau tahu aku ada di sana?
akuu...
selalu mengawasi mu
aku pikir aku tahu kau dengan baik
aku selalu berada di samping mu
itu sebab nya pada saat itu
festival kembang api
Aku berpikir mengapa aku tidak bisa melihat.
aku menyesalinya
aku sudah lama ingin meminta maaf
maafkan aku
aku tidak bisa melakukan apapun untukmu
tapi sekarang kau disampingku
aku senang kau berada disini , hari ini
makasih
aku ...
menyukai mu , akari
kau adalah
cinta pertama ku
kenapa kau terlihat begitu terkejut ? kau harusnya sudah tahu
aku bertanya pada fesival kembang apit
aku tidak akan tahu jika kau tidak memberitahuku kau harusnya sudah mengakatakanya padaku
hubungan kita memiliki
aku tidak ingin kehilangan itu
itu sebabnya aku tidak bisa memberitahumu
itu sama denganku
terakhir kali di BBQ an
aku bercerita tantang surat itu kan ?
ya , yang kau masukan ke dalam mejaku
yang benar adalah ....
aku menulis "aku menyukai mu , Aoii"
kau adalah .. cinta pertama ku juga
apa ? kenapa kau terlihat begitu terkejut ? kau harusnya sudah tahu
Jika aku tidak suka, aku tidak akan menciummu.
Yah ... Aku tidak tahu jika kau tidak memberitahu ku
aku pikir kau menolak ku
bukan pada surat
aku harus memberitahumu secara langsung dengan kata kata
apa yang kita lakukan ?
kenapa hal ini harus begitu rumit?
mirai nante itsumo soo utagai mo sezu
kimi ga ita natsuni kono kimochi
umaku ienakute, oh.
futatsu no kokoro wa naze ni hanerete yuku po ??
So why, so why, so why...
todokanakute
aijo no wana datte kizuita toki wa oso sugite
nejireta kanjo wa hikari motomete samayouu
kanawani negai
okizari no mama de
kimi ga kureta natsu sono kiseki
boku wa wasurenai uuuuu, oh...
afuresoo na omoi ano yuhi ni kakushite
So why, so why, so why...
kizuiteita
true love, true love
[ Preview ] - apa ini? - aku mengambilnya dan menyembunyikanya
apa ini 5 tahun terakhir?
Bukankah kau selalu menyesali itu? Apakah kau baik-baik saja dengan itu??
jika kita masih bisa membuatnya , aku ingin membawanya kembali
Jika kau lulus ujian, ayo kita rayakan
Apakah kau mengatakan bahwa kau mempercayakan ku dengan desain??
itu benar.
terima kasih banyak , karena sudah mengkhawatirkan ku
hal ini terjadi , tapi ...
shota yang mendukung mu selama 5 tahun
Aoi,aku pergi menemui Shota.
fukushi sota as aoi miura - taiga as kohei kanazawa